Problem with "Play sound when monitoring ends" setting

Last night I toggled the "Play sound when monitoring ends" setting to OFF for the Nanit camera, so as not to have the very loud chime wake our baby. But when I turned off monitoring, the chime happened anyways! It seems the setting needs to be toggled off on BOTH my phone and my wife's. This doesn't make sense --