Independent Background Volume Control

I’d love to be able to control the camera background volume independently from my phone volume. While my baby is sleeping, I’m often doing something else on my phone (listening to a podcast, scrolling Instagram, on a work Zoom call, etc). If I adjust the volume of the primary thing I’m doing, then the background volume is also adjusted. I’d