I want to cancel one of my monthly subscriptions

Nanit have clearly made this a harder task than it needs to be. They also make sure that there are no solutions to this hiding in other discussions

How or where do I cancel this?